Сравнение планетарных сканеров ЭларСкан и Metis EDS Alpha

В этом сравнении участвуют российский планетарный сканер ЭларСкан А2 и итальянский планетарный сканер Metis EDS Alpha.

Главная особенность планетарных сканеров — это возможность бесконтактной оцифровки разнообразных документов, которые очень сложно или вовсе невозможно отсканировать на традиционном оборудовании. Это книги, архивные материалы, сброшюрованные, ветхие или крупноформатные документы. Некоторые оригиналы настолько ценны, что для них необходимо полностью исключить любой контакт со сканирующей системой, поэтому единственной возможностью перевода в электронный вид таких материалов является планетарный сканер. На рынке большой популярностью пользуются универсальные устройства, способные обеспечить качественную и скоростную съемку различных форматов документов, с возможностью быстрого изменения поверхности сканирования для размещения материалов с плотным сшивом под углом или листовых документов в плоском режиме.

Представление моделей

Metis EDS Alpha является универсальным планетарным сканером для оцифровки разнообразных документов до формата А2+. Сканер появился в России в 2011 году. Metis EDS Alpha — это продукт известной итальянской компании Metis. Эту модель, в первую очередь, ценят за универсальность и современное программное обеспечение, которое делает процесс сканирования довольно удобным и быстрым.

ЭларСкан А2 является многофункциональным универсальным планетарным сканером для оцифровки любых документов до формата А2+. Производство сканера началось в 2014 году российской корпорацией ЭЛАР. Сканер используется в различных отраслях экономики, заказчиками ЭларСкан являются: библиотеки, музеи, архивы, промышленность, банки и бизнес.

Назначение

Условно модели ЭларСкан А2 и Metis относятся к одному сегменту рынка — бюджетным сканерам на основе цифровых фотоаппаратов. Такие сканеры ориентированы на решение текущих задач оцифровки в масштабах компании или отдела, рассчитаны на быстрое сканирование скрепленных и сброшюрованных документов. За относительно невысокую стоимость пользователь получает профессиональный инструмент с хорошим программным обеспечением и удобной конструкцией для сканирования документов разного формата. Конечно, использование цифрового фотоаппарата не может обеспечить выдающееся качество оцифровки, как у моделей с ПЗС матрицей, применяющихся для сканирования живописи или графики. Но сканер с фотоаппаратом значительно дешевле и для большинства требований пользователей вполне достаточно именно его.

Функциональные возможности

Разделим сравнение сканеров на несколько основных частей. Самые важные элементы любого планетарного сканера — это колыбель, сканирующая система, освещение, программное обеспечение, интерфейсы передачи данных и конструкция корпуса. Рассмотрим каждый элемент в отдельности.

Колыбель

Колыбель является поверхностью зоны сканирования, куда помещаются документы для оцифровки. Часто можно услышать словосочетание книжная колыбель или стол. Порой к названию добавляется индекс или приписка в виде буквы V, что означает возможность сканирования документов под углом, то есть с неполным раскрытием. Все варианты названия правильные, но их основу составляет термин колыбель, который является наиболее устоявшимся.

На сайте производителя колыбель Metis EDS Alpha называется V-Table. Что показывает возможность работы в режиме неполного открытия. Колыбель имеет несколько углов раскрытия и может работать в диапазоне от 180 до 90 градусов. Плюс панели колыбели раздвигаются в горизонтальной плоскости, увеличивая зону сканирования. Максимальная рабочая область Metis EDS Alpha составляет 655 мм x 435 мм.

Колыбель Metis EDS Alpha

Metis хорошо справляется с плоскими и сшитыми документами при сканировании под углом. В плоском положении у колыбели отсутствует возможность адаптации панелей по толщине корешка. Однако, в V-образном режиме, благодаря подвижности панелей, на колыбели допускается размещение сброшюрованных оригиналов толщиной до 30 см.

ЭларСкан А2 обладает универсальной колыбелью с изменяемым углом раскрытия панелей и адаптацией по толщине документа.

Колыбель может раскрываться на угол от 180 до 90 градусов, позволяя размещать как плоские, так и плотно сшитые документы, не открывая их полностью. А также панели колыбели раздвигаются в горизонтальной плоскости для увеличения зоны сканирования и образования специального углубления для переплета. Рабочая область сканирования ЭларСкан А2 составляет 625 мм x 420 мм.

Универсальная колыбель ЭларСкан с изменяемым углом раскрытия

Наряду с этим в колыбели предусмотрена компенсация толщины корешка. Благодаря этому, на ЭларСкан можно сканировать документы толщиной до 10 см при весе до 10 кг.

Механизм компенсации толщины корешка

Механизм работает следующим образом. Две панели колыбели меняют вертикальное положение относительно друг друга на расстояние равное толщине самого документа. При этом открытый разворот документа сверху выглядит абсолютно плоским, что позволяет отсканировать оригинал без искажений и потери качества.

Существует отдельная модификация ЭларСкан А2 с моторизованной книжной колыбелью для размещения больших и тяжелых сброшюрованных оригиналов толщиной до 50 см и весом до 50 кг. Колыбель имеет автоматическую регулировку панелей по высоте, а также электропривод для поднятия и опускания поверхности сканирования.

Моторизованная книжная колыбель

Итог. Колыбель

В конструкции колыбели Metis EDS Alpha отсутствует функция адаптации по толщине корешка в горизонтальном положении, что предполагает сканирование толстых сброшюрованных документов только в V-образном режиме. В этом положении документ приоткрывается на заданный угол и камера захватывает разворот документа целиком, поэтому для последующего выравнивания страниц требуется программная компенсация перспективы. Но чем толще бумажный оригинал и выше плотность сшива, тем сложнее производить обработку. Ближе к центру разворота образуются изгибы страниц, что приводит к дисторсии и другим геометрическим искажениям электронных копий. Ввиду отсутствия возможности установки на Metis EDS Alpha прижимного стекла, полностью исключить искажения невозможно, страницы необходимо постоянно удерживать руками, самостоятельно разглаживая бумажные листы. Вследствие чего при большом количестве толстых сброшюрованных документов значительно падает общая производительность и качество оцифровки. В ЭларСкан, напротив, присутствует адаптация по толщине корешка в горизонтальном режиме, с помощью которой можно размещать сброшюрованные документы толщиной до 10 см. Это позволяет удобно сканировать большинство современных книг и сшитых материалов в плоском положении без необходимости программной компенсации перспективы, что существенно снижает вероятность геометрических искажений. В случае сканирования плотно сшитых документов с изгибающимися страницами для ЭларСкан А2 предусмотрено использование опционального прижимного стекла, которое комплектуется сменными плоскими и V-образными модулями прижима.

Благодаря гибкой настройке книжной колыбели Metis не испытывает проблем при сканировании документов с мягким переплетом и книг хорошего качества. Возможность размещения документов толщиной до 30 см позволяет использовать Metis EDS Alpha для периодического сканирования крупноформатных и толстых оригиналов, что может стать компромиссом при отсутствии бюджета на специализированное оборудование для нестандартных материалов. В отличие от своего оппонента ЭларСкан не может работать с крупноформатными или очень толстыми сброшюрованными оригиналами, максимальная область сканирования ЭларСкан на 55 см меньше чем у Metis EDS Alpha, но для таких целей в продуктовой линейке ЭЛАР есть большой выбор соответствующих моделей и модификаций. Поэтому ЭларСкан А2, прежде всего, предназначен для обеспечения максимального качества и удобства оцифровки, именно наиболее часто встречающихся документов и книг, а также газет и плоских листовых оригиналов до формата А2.

Сканирующая система

У обеих моделей в качестве основы сканирующей системы выступает цифровой фотоаппарат.

Конечно, просто вставить фотоаппарат в пластиковый корпус и получить планетарный сканер нельзя. Необходима адаптация устройства и конструкции сканера, интеграция программного обеспечения камеры с системой сканера. Поэтому в планетарных сканерах находятся фотоаппараты не в чистом их виде, а скорее модули сканирования, созданные на основе зеркальных цифровых фотокамер. Самыми важными критериями сканирующей системы с фотоаппаратом являются количество мегапикселей матрицы, ресурс работы и параметры объектива.

Metis EDS Alpha оснащается фотокамерой с матрицей 18 Мп, которая обеспечивает на максимальном формате А2+ разрешение 200 dpi. Наличие модуля макросъемки позволяет регулировать оптическое приближение и получать разрешение до 600 dpi на формате А5. Что дает возможность в высоком качестве сканировать небольшие оригиналы или фрагменты текста.

У Metis EDS Alpha присутствует система автоматической фокусировки камеры. Скорость сканирования на Metis EDS Alpha, примерно 1 секунда на срабатывание камеры и 2 секунды на полный цикл сканирования. На практике с момента запуска оцифровки до появления обработанного изображения на экране проходит около 3-4 секунд.

ЭларСкан А2 предлагается в нескольких модификациях: с камерой 24 Мп, камерой 51 Мп и с индустриальным сенсором высокого разрешения 71 Мп. Последний выводит ЭларСкан в разряд высококачественных сканеров и в другую ценовую категорию, где он соперничает с матричными планетарными сканерами, использующими технологию КМОП или ПЗС.

Разрешение ЭларСкан А2 с камерой 24 Мп на максимальном формате А2+ составляет 300 dpi. Модуль макросъемки на ЭларСкан регулируется с помощью кнопочной панели на корпусе сканера. Аналогично Metis оптическое разрешение на формате А5 достигает 600 dpi.

Скорость сканирования на ЭларСкан А2 составляет 0,5 секунд. Время полного цикла сканирования схоже с показателями Metis EDS Alpha. С момента нажатия кнопки старт и до появления обработанного изображения на экране, истекает 3-4 секунды.

Дополнительно ЭларСкан имеет встроенный лазерный ассистент, позволяющий по лазерному лучу точно фокусироваться на абсолютно любых оригиналах вне зависимости от факторов внешнего освещения. Такая функция необходима при сканировании темных или очень светлых, глянцевых документов или материалов в рамах и стекле.

На данный момент ЭларСкан оснащается камерой с повышенным ресурсом работы, эта способность очень важна при переводе в электронный вид больших массивов документов, когда сканер загружен постоянно и используется ежедневно.

Итог. Сканирующая система

Результат сканирования на Metis EDS Alpha и ЭларСкан А2 во многом зависит от формата и состояния документов. С современными и печатными документами хорошего качества оба сканера справляются отлично. Но все же с возрастанием размера оригиналов у сканеров снижается оптическое разрешение. При этом максимальная область сканирования Metis EDS Alpha предполагает оцифровку документов значительно больше формата А2, однако 18 мегапиксельная камера Metis в виду характеристик разрешения и размера матрицы не может обеспечить масштаб и параметры цифровой копии, соответствующие такому размеру бумажного оригинала. Поэтому детализация и качество крупноформатных изображений существенно падает. Область сканирования ЭларСкан меньше, но при сопоставимых размерах документов ЭларСкан показывает лучшие результаты. Камера ЭларСкан обладает большим количеством мегапикселей, поэтому характеристики оптического разрешения выше. Дополнительно ЭларСкан можно заказать с высококачественной 51 мегапиксельной и промышленной 71 мегапиксельной камерой. Хотя цена сканера возрастет, пользователь получит возможность эффективного сканирования иллюстраций, угасающего и трудночитаемого текста, рукописей, архивных дел, газет, карт и чертежей.

Что касается работы в V-образном режиме, у Metis EDS Alpha присутствуют широкие возможности настройки сканирующей системы для борьбы с геометрическими искажениями. Однако, при сканировании архивных описей и других схожих сброшюрованных материалов, без прижимного стекла полностью убрать дефекты невозможно, изображения остаются читаемыми, но для табличных данных или рукописного текста, присутствующие выпуклости листа и другие аберрации могут существенно затруднять прочтение информации. Без использования прижимного стекла у ЭларСкан также перодически наблюдаются искажения, особенно при работе с углом раскрытия на 90 градусов, когда существует вероятность небольших горизонтальных отклонений и неполной компенсации перспективы. Для улучшения результата сканирования в большинстве случаев достаточно включить функцию разбиение разворота на отдельные страницы или настроить оптическое приближение объектива по формату документа.

Одним из ключевых моментов в работе планетарного сканера является постоянная готовность камеры к запуску нового сканирования, за это отвечает система автоматической фокусировки. В Metis EDS Alpha наблюдается периодическая потеря точности фокусировки, особенно при частой смене документов на книжной колыбели или размещении неконтрастных оригиналов. Это происходит вследствие того, что большинство режимов фокусировки предназначены для съемки статичных и слабо движущихся объектов, поэтому при замене документа или регулировке оптического приближения объектива, камере требуется время для нового фокусирования. У ЭларСкан, благодаря встроенному лазерному ассистенту точность фокусировки выше. Лазерный луч автоматически запускается перед срабатыванием камеры, помогая корректно сфокусироваться на абсолютно любой поверхности. Поэтому на ЭларСкан отсутствует «замыленность» изображений, настройка камеры не теряется при частой смене документов на книжной колыбели. ЭларСкан может однозначно фокусироваться на различных неконтрастных объектах.

Немаловажным фактором при выборе планетарного сканера является коэффициент стоимости владения оборудованием, частота обслуживания и замены расходных материалов. Основной характеристикой является ресурс работы сканирующей системы. Вне зависимости от модификации на ЭларСкан устанавливается камера с повышенным сроком службы механического затвора, который в несколько раз выше показателей аналогичной системы Metis EDS Alpha. В этой связи стоимость владения ЭларСкан ниже, сканер можно безболезненно использовать в режиме интенсивной эксплуатации для оцифровки существенных объемов бумажных оригиналов. Разделим сравнение сканеров на несколько основных частей. Самые важные элементы любого планетарного сканера — это колыбель, сканирующая система, освещение, программное обеспечение, интерфейсы передачи данных и конструкция корпуса. Рассмотрим каждый элемент в отдельности.

Система освещения

Освещение важнейший элемент планетарного сканера, который напрямую влияет на качество оцифровки. При недостаточном освещении электронные копии могут получиться слишком темными, а при переизбытке существует большой риск образования участков засветки, когда одна область документа освещена больше чем другая. В большинстве случаев источник света является элементом конструкции сканера и предусмотрен по умолчанию.

Модели ЭларСкан А2 и Metis EDS Alpha имеют штатные светодиодные осветители без вредного ультрафиолетового и инфракрасного излучения. Это экономичное и «холодное» освещение, обеспечивающее безопасную работу человека и полную сохранность документов.

Metis EDS Alpha располагает точечной системой освещения, состоящей из одного источника света. Лампа не способна равномерно распределять световой поток особенно при увеличении зоны сканирования. Изображения по краям получаются недостаточно освещенными. Но эти недостатки компенсируются встроенным программным обеспечением, которое рассчитывает усредненное значение цвета фона и маскирует области засветки на полученных изображениях.

Перед началом сканирования на колыбели размещается специальная мишень, по которой оцениваются показатели обработки изображений. Области с недостатком или переизбытком освещения корректируются функциями программного обеспечения. Поэтому на электронных копиях, в том числе и глянцевых документов засветка отсутствует.

Подсветку можно включить на постоянной основе или выключить и работать без нее.

Подсветка Metis EDS Alpha

ЭларСкан А2 располагает линейной сегментированной системой освещения. Система способна равномерно освещать любые поверхности, исключая образование бликов и паразитной засветки. Подсветка одинаково хорошо справляется при работе со стеклом, при оцифровке глянцевых оригиналов, а также при сканировании в плоском или V-образном режиме.

Система имеет три отдельных осветителя, которые спроектированы таким образом, чтобы эффективно распределять световой поток по поверхности документа независимо от угла раскрытия.

Фронтальный осветитель включается для сканирования в V-образном режиме, когда оригинал раскрыт под углом. Два боковых осветителя работают при оцифровке в плоском режиме. Дополнительно в лампах регулируется направление света. Управление производится из интерфейса программного обеспечения. Система может работать в двух режимах: в ручном, когда освещение включается на постоянной основе и выключается по желанию пользователя и в автоматическом, когда освещение включается только во время сканирования.

Система освещения ЭларСкан

Дополнительно для ЭларСкан А2 доступна специальная репросистема освещения, поставляющаяся в комплекте с универсальным прижимным стеклом. В этом случае два боковых осветителя закрепляются у основания сканера на отдельных держателях со строго рассчитанной высотой установки, что позволяет распределять световой поток по площади стекла более равномерно, исключая бликование и неправильное отражение света от поверхности.

Боковые осветители ЭларСкан

Итог. Система освещения

Отсутствие у Metis EDS Alpha возможности равномерного распределения светового потока по всей области сканирования компенсируется встроенным программным обеспечением, которое исправляет неравномерное освещение документов в процессе обработки изображений. Благодаря этому Metis без потери качества справляется с глянцевыми и другими бликующими оригиналами. Но при сканировании на Metis EDS Alpha книг и архивных документов с угасающим текстом, карандашными пометками или отметками на полях программная коррекция цвета фона захватывает и расположенные рядом с участком засветки символы, которые закрашиваются вместе с наиболее темной или яркой областью. Нередко, при такой обработке документы теряют часть важной информации. У ЭларСкан программной обработки нет, физический способ распределения освещения полностью исключает риск утраты информации. Трех ламповая система равномерно освещает всю область сканирования. Такая технология гарантирует отсутствие бликов и засветки на любых типах документов, позволяя сохранить эталонное качество изображения без применения программных алгоритмов. Что особенно важно при работе с иллюстрациями и фотографиями, историческими и ценными оригиналами.

Программное обеспечение

Сканеры ЭларСкан А2 и Metis EDS Alpha имеют встроенное программное обеспечение, которое входит в комплект поставки. В обеих моделях система отвечает за управление сканированием и обработку изображений, для которой предусмотрен ряд функций по улучшению качества копий.

Metis EDS Alphaпоставляется с программным обеспечением METIS EDS software, разработанным компанией Metis. Система имеет полный набор функций по обработке изображений и достаточно удобна в использовании.

Система METIS EDS software поддерживает сенсорное управление, инструменты меню интуитивно понятны и не вызывают затруднений при обучении. Система работает довольно быстро, алгоритмы обработки применяются корректно. Документы сканируются в потоковом режиме, присутствуют функции разделения разворота на отдельные страницы, обрезки, маскирования пальцев, коррекции строк и изгибов при V-образном сканировании и ряд других полезных настроек.

METIS EDS software

В программе реализован режим предварительного просмотра и автоматический контроль всех параметров сканирования. Изображения экспортируются в форматах TIFF, JPEG, JPEG2000, BMP, PNG, PDF (одностраничный и многостраничный).

Предварительный просмотр METIS EDS software

Программное обеспечение METIS EDS software имеет ряд интересных функций, например, возможность атрибутирования (добавление метаданных) отсканированных изображений. Что позволяет сохранять иерархию документов при сканировании.

В ЭларСкан установлено программное обеспечение «СканИмидж», являющееся собственной разработкой корпорации ЭЛАР. Это довольно мощное программное средство способное обеспечить пользователя эффективными инструментами потоковой оцифровки и, что немаловажно, современными функциями редактирования полученных электронных копий в режиме постобработки. Фактически, наличие такой системы делает ЭларСкан полноценным центром подготовки электронных документов, соединяя рабочие места сканирования, обработки и верификации.

«СканИмидж» имеет привлекательный интерфейс и удобное меню управления. Все инструменты располагают к быстрому началу работу. Дополнительно с ЭларСкан поставляется видео инструкция, где очень подробно рассматривается весь функционал программного обеспечения.

ПО СканИмидж

После включения сканера «СканИмидж» загружается автоматически, главное окно состоит из панели инструментов, галереи сканирования и области предварительного просмотра, где в реальном времени отображается размещенный на книжной колыбели оригинал.

«СканИмидж» контролирует фокусировку камеры, имеет функции разбиения разворота на отдельные страницы.

Управление ПО «СканИмидж» осуществляется с помощью мыши и клавиатуры из комплекта поставки ЭларСкан.

В «СканИмидж» реализовано множество алгоритмов обработки изображений: маскирование отпечатков пальцев, поворот по направлению текста, выравнивание по геометрии листа, обрезка по формату документа, коррекция цвета, выравнивание строк и изгибов при сканировании в V-режиме, удаление «мусора» и многое другое.

Система поддерживает работу с неограниченным количеством профилей сканирования, которые легко настраиваются в меню программы. Дополнительно, в «СканИмидж» можно загружать изображения из внешних источников, то есть файлы, полученные не только с помощью ЭларСкан. Это могут быть изображения, загруженные через USB-накопитель или из сети интернет. Электронные копии документов из прикладных информационных систем или с других сканеров. Все эти изображения могут быть обработаны и отредактированы с помощью внутренних инструментов «СканИмидж» и включены в поток отсканированных на ЭларСкан копий.

«СканИмидж» поддерживает большое количество форматов файлов. Пользователь может выбрать сохранение изображений в формате: TIFF (одно и многостраничные), PDF (одно и многостраничные), PDF/A, JPEG и другие. Настраиваются степень сжатия и варианты сохранения. Например, PDF можно выгрузить с возможностью поиска. Для этого пользователю нужно поставить галочку в строке OCR и выбрать язык распознавания. Встроенный в «СканИмидж» движок автоматического распознавания обнаружит и переведет в редактируемый формат текст документа, затем сформирует двухслойный PDF файл, в котором будет работать полнотекстовый поиск.

Итог. Программное обеспечение

Metis EDS Alpha и ЭларСкан А2 располагают мощным программным обеспечением для сканирования и обработки изображений. Функции коррекции позволяют беспрепятственно сканировать как плоские, так и сшитые документы. Однако, при оцифровке толстых сброшюрованных документов вырастает необходимость в разглаживании страниц, при этом в случае отсутствия прижимного стекла, единственным вариантом остается прижатие страниц с помощью пальцев оператора и использование функции маскирования отпечатков пальцев. В METIS EDS software функция маскирования очень чувствительна к положению пальцев на документе и цвету фона. Поэтому в случае большого количества плотно сшитых документов, гарантировано получать однородный результат затруднительно, на некоторых изображениях будут присутствовать дефекты и неудачно закрашенные сегменты. В «СканИмидж» функция маскирования отпечатков пальцев работает только в режиме постобработки и также как у Metis сильно чувствительна к цвету фона. Маскирование применяется уже после сканирования для выбранных изображений или для всего потока целиком, лучший результат достигается на черно-белых или серых изображениях. Поэтому при частой оцифровке на ЭларСкан толстых сшитых документов рекомендуется использовать прижимное стекло, которое полностью исключает необходимость применения функции маскирования пальцев.

METIS EDS software и «СканИмидж» поддерживают настройку профилей сканирования и имеют несколько рабочих языков. Но так как «СканИмидж» является полностью российской разработкой, в ней отсутствуют проблемы с адаптацией и последующей русификацией.

По результатам проведенного сравнения можно отметить, что METIS EDS software и «СканИмидж» являются системами примерно одного уровня. METIS EDS software отлично подходит для быстрого потокового сканирования документов. «СканИмидж» помимо потокового режима эффективно справляется с дополнительной коррекцией изображений в процессе постобработки.

Конструкция корпуса и управление

Конструкция и корпус сканера важны с точки зрения удобства и надежности эксплуатации, а также комфорта организации рабочего места.

По размеруMetis EDS Alpha, фактически, является сканером формата А3 с возможностью расширения зоны сканирования до формата А2+, благодаря настройкам книжной колыбели.

Корпус сканера компактен и удобен для настольного размещения. Он выполнен из металла и пластика. На корпусе предусмотрен держатель для сенсорного монитора, который одновременно является персональным компьютером, где установлено программное обеспечение METIS EDS software. Клавиатура и мышь подключаются непосредственно к сканеру через USB разъем. Крепление для монитора имеет возможность подстройки и смещения под необходимым углом. При необходимости монитор Metis EDS Alpha можно расположить отдельно.

Конструкция корпуса Metis EDS Alpha

На боковой стороне Metis EDS Alpha расположены три USB разъема для подключения клавиатуры, мыши, педали управления, а также для сохранения изображений на внешние носители информации.

Запуск сканирования производится автоматически, кнопкой на сенсорном дисплее, педалью управления или с клавиатуры.

В автоматическом режиме Metis запускает сканирование через определенный промежуток времени, пользователь должен только перелистывать страницы и контролировать ход съемки на мониторе.

Конструкция ЭларСкан А2 выполнена в соответствии с классическими канонами строения планетарных сканеров. Сканирующая система усилена дополнительными элементами для устранения вибраций камеры. Корпус не боится интенсивной эксплуатации и факторов внешнего воздействия.

Конструкция корпуса ЭларСкан А2

На передней панели ЭларСкан находятся клавиши запуска сканирования и кнопочная панель для управления модулем макросъемки (приближение объектива). В случае использования дополнительных опций на кнопочную панель помещаются вспомогательные клавиши для управления автоматизированным прижимным стеклом и колыбелью с электроприводом.

Сбоку размещены три USB порта, а на задней панели сканера сетевой интерфейс и другие вспомогательные разъемы. Внутри сканера спрятан полноценный компьютер, поэтому ЭларСкан не требует подключения внешнего ПК и может использоваться обособленно. В комплекте со сканером идет широкоформатный монитор, клавиатура и мышь.

Книжная колыбель выполнена из дерева, раздвигается и фиксируется в нескольких направлениях с помощью специальных держателей.

У ЭларСкан присутствует и ручной, и автоматический режим работы. Запускать сканирование можно с клавиатуры или по перелистыванию страниц, а также с помощью клавиш на передней панели. В модификации сканера с плоским откидным прижимным стеклом для упрощения работы существует возможность запуска сканирования по опусканию стекла с последующим автоматическим поднятием стекла после срабатывания камеры.

ЭларСкан А2

Итог. Конструкция корпуса и управление

Управление сканерами Metis EDS Alpha и ЭларСкан А2 производится как в ручном, так и в автоматическом режимах. При сканировании книг и документов хорошего качества автоматический режим работы позволяет значительно ускорить процесс оцифровки. Но при переводе в электронный вид ветхих оригиналов и толстых сшитых документов оператор должен постоянно контролировать правильное расположение материалов на колыбели и придерживать изгибающиеся страницы. В этом случае целесообразнее использовать ручной режим и запускать сканирование с помощью педали или клавиш управления. На корпусе Metis EDS Alpha клавиш быстрого запуска не предусмотрено, а дотягиваться до клавиатуры или дисплея крайне неудобно. Поэтому при сканировании сброшюрованных документов комфортнее использовать ножную педаль управления, которая предлагается как опция, в связи с этим необходимо учитывать дополнительные затраты. На ЭларСкан, обратная ситуация, при удержании листов пальцами рук, сканирование можно запускать с помощью клавиш на передней панели. Из-за чего педаль управления не является обязательным элементом.

Помимо клавиш управления на корпусе ЭларСкан присутствуют несколько USB портов и сетевой интерфейс Gigabit Ethernet, который позволяет сохранять полученные изображения в сетевую папку, облачное хранилище, на сервер или web-сайт. Из внешних интерфейсов на корпусе Metis EDS Alpha присутствуют только USB разъемы.

Принципиальным аспектом для многих заказчиков является возможность расширения функциональности сканера за счет приобретения дополнительных опций. ЭларСкан можно адаптировать под различные задачи сканирования, приобрести прижимные стекла и репросистему освещения, модификацию с глубокой колыбелью, педали управления, специализированную мебель и пылезащитные чехлы. Для Metis EDS Alpha такие широкие возможности модернизации отсутствуют, доступны только стандартные периферийные устройства и педали управления.

Цена и сервисное обслуживание

Сканеры ЭларСкан А2 и Metis EDS Alpha имеют разный уровень цены. За счет российской сборки ЭларСкан А2 доступнее. Metis EDS Alpha в России продается только через партнеров, ЭларСкан А2 поставляется от производителя. Корпорация ЭЛАР оказывает полных спектр услуг по гарантийному обслуживанию и сервисному сопровождению ЭларСкан.

Для пользователей ЭларСкан регистрируются персональные личные кабинеты на сайте компании, где моментально можно отправить запрос или получить консультацию. Разработаны современные обучающие материалы и курсы, сканеры комплектуются дополнительными наборами для чистки и другими полезными и приятными мелочами. Специалистами ЭЛАР оказываются услуги удаленной технической поддержки оборудования по сети интернет, предусмотрена возможность предоставления сканеров из подменного фонда.

Для пользователей Metis EDS Alphaоказывается только стандартное гарантийное обслуживание, в комплекте к сканеру поставляется руководство по эксплуатации и другие необходимые документы.

Заключение

По статистике у целевой аудитории сканеров бюджетного сегмента практическое применение большинства функций оборудования сведено к минимуму. В основном сканируются книги, сшитые документы и архивные материалы толщиной, не превышающей 10 см. Редко, когда у заказчика присутствует больше 5-10% нестандартных документов из общего потока оригиналов, отправленных на сканирование. В частности, из числа архивных документов или книг совсем немного будет с толщиной корешка более 30 см. В случае, если у заказчика превалируют нетиповые документы: крупноформатные подшивки газет, толстые книги и дела, то, как правило, для оцифровки таких оригиналов пользователи будут приобретать специализированное оборудование. Поэтому при покупке сканирующей техники будь то Metis или ЭларСкан, прежде всего, необходимо основываться на своих финансовых возможностях и требованиях, выбирая сканеры способные эффективно решать, именно, первоочередные задачи оцифровки.